Oggi, invece della solita rubrica “Il nome alla cartolina”, vi propongo, dello Stab. Foto. Ferruzzi, la cartolina “Venezia a 12° sotto zero nel giorno 13/2/1929” con l’immagine di un trabaccolo bloccato nella laguna ghiacciata davanti alla Fondamente Nove. Prima del 1929, già nel 1788 a Venezia si è verificata la stessa situazione, con i canali e la laguna ghiacciata.
In ricordo di questi avvenimenti, famosa è “la Canzon del giazzo”
Ne contava i nostri veci
che de l’ano otantaoto
se podeva andar de trotto
sopra el giazzo a camminar!
Che bel afar! Che bel afar!
sora l’acqua caminar!
Sule fondamente nove
de fassada al cimitero,
ghe xe el giazzo come el fero:
se pol sora caminar!
Che bel afar! Che bel afar!
La cartolina è viaggiata nell’anno 1929.
Grazie e attendo con interesse i vs. commenti e le vs. gradite segnalazioni.
Nessun commento:
Posta un commento